PhCvAbout me

宮崎 伊佐子 Isako Miyazaki
派遣や契約社員として翻訳通訳業務
ミラノ日本人補習授業校教員約5年
ミラノ日本人学校養護教諭職約20年
などを経て、ミラノで健康に暮らすためのサポートサイト立ち上げに携わる。
現在ミラノにて、サイト運営および医療サポート、生活サポート業務を担当する。

 

ミラノで健康に暮らす

毎日健康に暮らすということは、日本国内でも難しいこと。
言語や習慣の違う不便な環境のもとでは、さらに苦労やストレスが多いものです。

お手伝いできる分野は、医療、保健、子育て、生活に関わるサポートですが、ここミラノで暮らすご家族の皆さま、一人暮らしの方、子育て真っ最中の保護者の皆さま、これからミラノで暮らすご予定の皆さまに少しでも役に立つものであればと願います。心に残るサポートを目指しますので、ぜひご利用ください。

ミラノ日本人学校や補習授業校出身の方で、現在子育てをしてらっしゃる方も、ミラノの医療や生活、子育て事情をぜひご参考ください。そして健康で充実したミラノでの生活や思い出を満喫してください。サイトより応援しています。

掲載したサポート情報が、変更となっていたり、状況が変化していたりすることがあるかもしれません。訂正や追加をしながら、だんだん立派なWebサイトにできればいいなと考えています。どうぞ情報やご意見などをどしどしお寄せください。

 サポートサービス お問い合わせ

子育て相談、悩み相談も受け付けます。

ミラノでの母子保健サポートのこと、保健所や病院でのサポートのこと、予防接種、発達検査、乳幼児健診、一般健診、専門医受診などの医療サポートのこと、見積りのこと、その他の生活支援サポート(事務手続き、保険や住宅契約等)のこと、ご相談ください。お問い合わせフォーム

 

Dopo circa 20 anni di servizio presso la Scuola Giapponese di Milano ho deciso di dedicarmi al supporto della comunità Giapponese di Milano come libera professionista. Ho quindi creato il sito Nami.it che contiene le informazioni sanitarie utili alla comunità Giapponese a Milano e organizzo e supporto le visite in età evolutiva, check up, vaccinazioni, visite specialistiche in collaborazione con le strutture sanitarie specifiche come ASL, ospedali e medici privati.
Ho intenzione nel tempo di allargare l’attività per la comunità Giapponese, a servizi non sanitari come ad esempio pratiche amministrative, assicurazioni, affitti.